Nova: sự hình thành của một ngôi sao gây sự chú ý.

Nova là danh từ tiếng Latin: novae (nếu hỏi vì sao tôi rành và mê tiếng Latin thì tôi có giải thích trong bài phân tích tên khoa học của cá, nhưng thật ra là nhờ Wikipedia hết). Nova có nghĩa gốc là new - mới, trong thiên văn dùng để gọi sự kiện "brightening new star", dịch là ngôi sao mới đang tỏa sáng trong vài tuần hoặc tháng. Tính từ của novae là novus, novella mang nghĩa "mới" yếu hơn novus, được dùng nhiều trong tiếng Ý. Tiếng Anh dùng lại từ này và biến thể thành novel để mang nghĩa "tiểu thuyết". Tất cả tiểu thuyết đều là mới. Tất cả những cái gì mới đều được xây trên tàn tích và dấu ấn của cái cũ. Là cách hình thành của các ngôi sao: Nova.

Supernovae: cái chết của một vì sao.

Một ngôi sao chết đi lại mang tên là siêu mới. Siêu là sự hùng vĩ, to lớn, vĩ đại. Không phải chỉ vì khi chết ngôi sao tạo ra rất nhiều năng lượng và vật chất mà là do người ta biết cái tiếp theo các tro tàn này tạo ra sẽ rất vĩ đại. Trái đất, cây cỏ, động vật, còn người tất cả được sinh ra từ sự vĩ đại này.

Hypernovae: cái chết của những ngôi sao lớn nhất.

Những ngôi sao lớn nhất khi chết đi sẽ tạo ra từ 10 đến 100 năng lượng so với Supernovae. Sự to lớn này chỉ kém hơn Big Bang: khởi nguồn của mọi thứ.

Blackholes cũng mạnh, nhưng blackholes không mạnh trong việc tạo ra điều mới tốt hơn mà là giết chết điều tốt. Hầu hết những gì được gọi là hole đều không tích cực. Blackholes là cao nhất của tiêu cực, hãy tránh xa nó. Rất khó tránh xa tiêu cực.

Blackholes không ai muốn thấy nó gần mình, muốn thấy cũng không thấy được.

Hypernovae ai cũng muốn thấy, không thấy cũng không được.

death muốn mình là Hypernovae, năng lượng siêu tích cực lan tỏa mạnh mẽ nhất khi không còn tồn tại. Nhất là khi không còn tồn tại.

death ép mình phải là Hypernovae, death mang nó để trước mặt lúc nào cũng nhìn thấy. Để nhắc mình phải tốt, tốt phải to lớn, to lớn bằng cách lan toả. Nhỡ khi quên không cần tìm. Không thấy cũng không được.

(Ghi chú nhỏ về tiếng Latin: Latin không còn được dùng rộng rãi vì Latin là của Rome. Sau khi Rome sụp đổ, nhiều quốc gia đứng lên xưng độc lập và hiểu là để tự do thì phải có ngôn ngữ riêng của mình, như Việt Nam đã làm. Ý cũng phải bỏ Latin vì nêu giữ lại, cả châu Âu ghét Ý. Những nước không có ngôn ngữ riêng thì mãi không tự do)

Type font: Supernovae. Laser engraved by: Phan Long.

Nova: the forming of a star

Everything new is built on the ruins and traces of the old.

Conjured Translation Translated from Vietnamese by Claude. Original thoughts are entirely the author's.
Đọc Bản Gốc →

Nova: the forming of a star that draws attention.

Nova is a Latin noun: novae (if you ask why I'm fluent in and love Latin, I've explained in my post analyzing the scientific names of fish — but really it's all thanks to Wikipedia). Nova's original meaning is new, and in astronomy it refers to a "brightening new star" event — a new star shining for a few weeks or months. The adjective of novae is novus, and novus has novella as an adjective meaning "new" in a softer sense than novus, used a lot in Italian. English borrowed the word and mutated it into novel to mean "a work of fiction." All novels are new. Everything new is built on the ruins and traces of the old. That's how stars are formed: Nova.

Supernovae: the death of a star.

A star that dies gets the name "super-new." Super as in grandeur, enormity, magnificence. Not just because when it dies the star produces enormous energy and matter, but because people know what the ashes produce next will be magnificent. Earth, grass, trees, animals, humans — all are born from this magnificence.

Hypernovae: the death of the largest stars.

The biggest stars, when they die, produce 10 to 100 times the energy of supernovae. A bigness second only to the Big Bang: the origin of everything.

Blackholes are powerful too, but blackholes aren't powerful at creating something new and better — they kill the good. Most things called holes are not positive. Blackholes are the peak of negativity, stay far from them. It's very hard to stay far from negativity.

Nobody wants to see a blackhole near them, and even wanting to see one you can't.

Everyone wants to see a hypernova, and even not wanting to, you can't look away.

death wants to be a hypernova, the super-positive energy spreading most strongly when no longer existing. Especially when no longer existing.

death forces himself to be a hypernova, death carries it in front of him always to see. To remind himself to be good, good must be huge, huge by way of spreading. In case he forgets, no searching needed. You can't not see it.

(A small note about Latin: Latin isn't widely used anymore because Latin belongs to Rome. After Rome fell, many countries rose and declared independence and understood that to be free you needed your own language, as Vietnam did. Italy also had to drop Latin because if it had kept it, all of Europe would have hated Italy. Countries without their own language are never free.)

Type font: Supernovae. Laser engraved by: Phan Long.

Illuminate this memory

Owl Post

Receive new memories by owl. No spam, no dark magic.

No comments yet

Owl post is moderated and may take a moment to arrive.

Phù phép bởi CC